肺癌十万个为什么欢迎大家加群交流,进群人员请不要发布药品信息,不要轻信任何代购信息,如因此产生的任何问题,本站概不负责!肺癌交流群
官方QQ群:26438631 www.feiai666.com印度易瑞沙

肺癌相关

ID #1318

得了肺癌戒烟也不晚

有意团购印度易瑞沙 印度特罗凯 印度力比泰 巴西多吉美 印度多吉美 请加入我们的肺癌交流群
官方QQ群1:26438631  5100806  或QQ 3 5 7 6 8 7 5 注明 www.feiai666.com

   英国研究者发现,早期肺癌患者如及时戒烟,可大大延缓癌细胞扩散速度,为治疗获得宝贵时间,从而大大增加生存几率。
  基于近年来10份公开发表的临床研究数据,英国伯明翰大学研究者在《英国医学杂志》网络版发表最新报告指出,在诊断出早期肺癌的患者中,63%至70%的立刻戒烟患者在5年后依旧存活,而在不顾病情继续抽烟的患者中,5年后仍在世的只有29%至33%。
  尽管需要进一步论证,但英国研究者在报告中推断,吸烟进入肺部的气体中含有加速癌细胞扩散的成分。
  研究指出,这项研究成果可有效帮助医生鼓励那些已经得知罹患肺癌的患者立刻戒烟,劝诫他们不要因为得知病情而意志消沉、放弃希望。
  吸烟可能引起肺癌的结论早在半个世纪前就已公开。依照2003年发表的一份医学学术研究,吸烟者患肺癌的几率比不吸烟者高出大约20倍。
==== 汉译英 ====
British researchers found that patients with early stage lung cancer, such as time to quit smoking, can significantly delay the rate of cell proliferation, gain valuable time for treatment, thereby greatly increasing the chance of survival.
In recent years, based on 10 published clinical research data, researchers at the University of Birmingham in the "British Medical Journal," the latest report published online in the diagnosis of early stage lung cancer patients, 63% to 70% of patients quit smoking immediately 5 years later, still survive, but in spite of the disease to continue smoking patients are still alive after 5 years only 29% to 33%.
Despite the need for further argument, but British researchers concluded in the report, the gas in the lungs of smoking accelerate the spread of cancer cells containing the ingredients.
Study noted that the study results can be effective in helping doctors to encourage those who already know immediately quit smoking lung cancer patients, exhort them not to because of that illness and depression, give up hope.
Smoking may cause lung cancer before the conclusions of half a century had been made public. Published in 2003, according to a medical academic research, smokers risk of lung cancer than non-smokers about 20 times higher.

 

Tags: 戒烟

相关条目: -

更新日期: 2010-11-15 06:12
作者: : mcyclub
修订: 1.0

Digg it! 打印 发送给朋友 输出为PDF文件
请给问答评分:

平均分: 0 来自 5 (0 次评分)

(完全没有价值) 1 2 3 4 5 (非常有价值)

你不能对该内容发表评论