肺癌十万个为什么欢迎大家加群交流,进群人员请不要发布药品信息,不要轻信任何代购信息,如因此产生的任何问题,本站概不负责!肺癌交流群
官方QQ群:26438631 www.feiai666.com印度易瑞沙

肺癌相关

ID #1311

国家拟规定医疗机构不得邮购药品

有意团购印度易瑞沙 印度特罗凯 印度力比泰 巴西多吉美 印度多吉美 请加入我们的肺癌交流群
官方QQ群1:26438631  5100806  或QQ 3 5 7 6 8 7 5 注明 www.feiai666.com

    即日起,国家药监局网站向社会各界公开征求对《医疗机构药品质量监督管理办法》的意见。办法明确指出,医疗机构不得以邮售等方式经营或者变相经营药品。  
  邮售药品是当前一种常见的药品销售方式,近年来被一些不法分子利用,成了假冒伪劣药品进入流通市场的一种途径,同时还有一些医疗机构自制的药品和制剂,依照药品法规定不能在市场上流通,也往往通过邮售方式非法进入市场。同时,患者邮购药品尤其购买处方药后,因得不到医师、药师的用药咨询和指导,容易给用药安全带来严重威胁。  
  对此,办法明确指出,医疗机构不得以邮售、不开具(或伪造)处方销售、超范围使用、柜台开架自选和义诊、义卖、咨询、试用、展销会以及互联网交易等其他方式经营或者变相经营药品。医疗机构工作人员不得私下出售药品和医院制剂。

==== 汉译英 ====
With immediate effect, the State Food and Drug Administration Web site open to the community to seek the "drug quality supervision and management of medical institutions approach" views. Means clear that the medical institution shall not be operated by post or a disguised sale of business and other drugs.
Post selling drugs is currently a common way of drug sales in recent years by some unscrupulous elements, counterfeit drugs have become a way to enter the circulation market, as well as some medical institutions and pharmaceutical preparations made in accordance with the provisions of Drugs Act not available in the market, often sold by mail in the illicit market. At the same time, the patient, especially prescription drug mail-order drugs, the result of lack of physicians, pharmacists medication advice and guidance, easy to pose a serious threat to drug safety.
In this regard, means clear that the medical institution shall not sell by mail, do not issue (or fake) prescriptions, over the range used, the counter-demand and free clinic open shelf, sale, consulting, trial, fairs and other business Internet transactions or disguised dealing of drugs. Private medical institutions, staff members shall not sell drugs and hospital pharmacy.

Tags: 医疗机构, 药品邮寄

相关条目: -

更新日期: 2010-10-31 04:01
作者: : mcyclub
修订: 1.0

Digg it! 打印 发送给朋友 输出为PDF文件
请给问答评分:

平均分: 0 来自 5 (0 次评分)

(完全没有价值) 1 2 3 4 5 (非常有价值)

你不能对该内容发表评论